tyska-franska översättning av denkwürdig

mémorableMonsieur le Président, à nouveau nous avons eu un débat mémorable, peut-être même davantage mémorable pour M. Blokland. Herr Präsident, dies war wiederum eine denkwürdige Aussprache, und höchstwahrscheinlich war sie insbesondere für Herrn Blokland sehr denkwürdig. Toutefois, vous nous avez fait la promesse d'un président permanent, ce qui rend votre règne mémorable. Als führende Politikerin jedoch, die uns das Versprechen eines ständigen Präsidenten brachte, war Ihre Herrschaft denkwürdig. Les événements du Kirghizstan sont, en soi, mémorables. La ressemblance avec ce que nous avons vu en Ukraine est frappante. Die Entwicklungen in Kirgisistan sind an sich denkwürdig, lassen sie doch eine auffällige Ähnlichkeit zu den Vorgängen in der Ukraine erkennen.
capital