tyska-franska översättning av entfremden

éloignerSi l’UE veut s’éloigner encore davantage des citoyens, qu’elle emprunte alors cette voie. Wenn sich die EU noch mehr von der Bevölkerung entfremden möchte, braucht sie nur so weiterzumachen. Nous ne pouvons construire de tels murs entre les décideurs et les citoyens et les en éloigner à ce point. Wir können keine Mauern wie diese zwischen den Entscheidungsträgern und den Bürgerinnen und Bürgern errichten und auf diese Art und Weise die einen von den anderen entfremden. Si nous voulons vraiment faire reculer les citoyens et éloigner les jeunes de l’Union européenne, c’est la voie à suivre! Wenn wir wirklich die Menschen in Rage bringen und die Jugend noch mehr von der Europäischen Union entfremden wollen, dann wäre das genau der richtige Weg!
s'éloigner

Ordbok