tyska-franska översättning av ignorieren

ignorer
Il prétend qu'il faut les ignorer, que nous devons poursuivre. Ihm zufolge sollen wir diese ignorieren und weitermachen. Le risque est trop grand pour que l'on puisse l'ignorer. Die Gefahr ist zu groß, als daß wir sie ignorieren dürften. Le message est clair et nous ne pouvons l'ignorer. Die Botschaft ist deutlich: Wir können das nicht ignorieren.
bouder

méconnaître
L'OMC ne peut méconnaître ces normes. Elle ne peut non plus être le seul espace de ces régulations mondiales. Die WTO kann diese Normen nicht ignorieren. Sie kann auch nicht der einzige Ort für diese weltweiten Regelungen sein.
prêter attention tenir compte