tyska-franska översättning av kette

chaîne
Chaque maillon de cette chaîne doit être solide. Jedes Glied dieser Kette muss stark sein. Souvenons-nous qu'une chaîne n'est pas plus solide que son maillon le plus faible. Denken wir immer daran, dass eine Kette nur so stark wie ihr schwächstes Glied ist. L’Europe est comme une chaîne; il n’en va pas autrement des présidences. Europa ist wie eine Kette. So ist es auch mit den Präsidentschaften.
chenille

collierNous ne pouvons pas enfermer la nature sauvage dans un coffre-fort, comme nous le ferions avec un collier de diamants ou des certificats d'actions. Die Wildnis kann nicht in einem Banksafe verwahrt werden wie eine Kette oder ein Aktienpaket.
rangée