tyska-franska översättning av khmer

khmer
Procès aux anciens "Khmers Rouges" au Cambodge Prozess gegen die ehemaligen "Roten Khmer" in Kambodscha Le deuxième point sur lequel je voulais insister aujourd'hui est le tribunal des Khmers rouges. Der zweite Punkt, auf den ich heute eingehen möchte, betrifft das Tribunal gegen die Roten Khmer. Pour conclure, je voudrais demander l’octroi du statut de réfugié aux Khmers du Viêt Nam. Abschließend fordere ich die Anerkennung des Flüchtlingsstatus für die Khmer aus Vietnam.
cambodgien
Cette sentence est surprenante car, plus de 30 ans après la chute du régime des Khmers rouges, un grand nombre de dirigeants du régime cambodgien n'ont toujours pas été jugés. Das Urteil ist verwirrend, denn über 30 Jahre nach dem Fall des Regimes der Roten Khmer wurden sehr viele der Führer des Regimes in Kambodscha noch immer nicht vor Gericht gestellt.