tyska-franska översättning av madagassisch

MalgacheNous devons penser au peuple malgache qui a besoin de notre soutien. Wir müssen an das madagassische Volk denken, das unsere Unterstützung braucht. Les armateurs sont obligés, en outre, d' incorporer un nombre important, qui passe de 6 à 40, de marins malgaches, comme cela a également déjà été mentionné. Die Reeder sind außerdem verpflichtet, eine beträchtliche Zahl madagassischer Seeleute, die jetzt von 6 auf 40 erhöht wird, an Bord zu nehmen, wie ebenfalls bereits gesagt wurde. M. Andry Rajoelina, l'homme fort du régime, préfère organiser des élections de façon unilatérale sans consultation du peuple malgache, au mépris des accords précédemment cités. Andry Rajoelina, der starke Mann des Regimes, zieht es vor, seine Wahlen einseitig zu organisieren, ohne das madagassische Volk zu fragen und unter Missachtung der zuvor genannten Abkommen.

Ordbok