tyska-franska översättning av meinungsfreiheit

liberté d'expressionLiberté d'expression, Monsieur Blot, liberté d'expression! Das ist Meinungsfreiheit, Herr Blot, Meinungsfreiheit! Mais la liberté d'expression doit être garantie ! Aber die Meinungsfreiheit muß garantiert werden! Enfin, la liberté d'expression est une bonne chose. Abschließend Folgendes: Die Meinungsfreiheit ist ein hohes Gut.
liberté d'opinionNous avons aussi des problèmes avec la liberté d'opinion. Wir haben auch Probleme mit der Meinungsfreiheit. Ces principes sont la démocratie, les droits de l'homme et la liberté d'opinion. Ich meine die Demokratie, die Menschenrechte und die Meinungsfreiheit. Notre principale préoccupation demeure celle de la liberté d'opinion. Unser Hauptanliegen bleibt die Meinungsfreiheit.

liberté d’expressionLa liberté d’expression n’est toujours pas acquise. Es gibt immer noch keine Meinungsfreiheit.
liberté d’opinionLe droit à la liberté d’opinion doit en faire partie. Dem ist auch das Recht auf Meinungsfreiheit zuzuordnen.

Ordbok