tyska-franska översättning av schriftsteller

auteur
Elles rappellent , de l’auteur britannique George Orwell. Das erinnert an das Buch des britischen Schriftstellers George Orwell „Farm der Tiere“. Les auteurs, compositeurs et utilisateurs seront écoutés. Dann wird man Schriftsteller, Komponisten und Nutzer anhören. - Monsieur le Président, une belle histoire intitulée , écrite par l’auteur bélarussien Vasil Bykov, a été publiée il y a dix ans. Herr Präsident, vor zehn Jahren wurde eine schöne Geschichte des belarussischen Schriftstellers Wassili Bykow veröffentlicht.
écrivain
Les écrivains font-ils partie de cette catégorie? Fallen Schriftsteller in diese Kategorie? Je n'ai pas pu oublier une réflexion d'un écrivain israélien. Eine Bemerkung eines israelischen Schriftstellers ist mir im Gedächtnis geblieben. Un écrivain arabe libanais a même parlé d'un malheur arabe. Ein arabisch-libanesischer Schriftsteller sprach sogar von einem arabischen Übelstand.