tyska-franska översättning av skeptisch

sceptique
Pardonnez-moi de me montrer sceptique. Verzeihen Sie mir, wenn ich skeptisch bin. Voilà pourquoi nous sommes si sceptiques. Deshalb sind wir so skeptisch. Personnellement, je suis sceptique à ce sujet. Ich persönlich bin da skeptisch.
agnostique

avec méfiance
de travers
dubitatifAujourd'hui encore, je reste dubitatif. Auch heute bin ich etwas skeptisch. - (SV) Nous sommes quelque peu dubitatifs quant au contenu du rapport Mantovani. . (SV) Wir stehen dem Inhalt von Herrn Mantovanis Bericht skeptisch gegenüber. Nous sommes par contre dubitatifs quant à l'idée d'une force frontalière financée par l'UE. Skeptisch stehen wir jedoch dem Gedanken eines gemeinschaftlich finanzierten Grenzschutzkorps gegenüber.
incrédule