tyska-franska översättning av tauschen

échanger
Les pères continuent de vendre leurs filles ou de les échanger contre du bétail. Väter verkaufen immer noch ihre Töchter oder tauschen sie gegen Vieh. Elles ont reçu des quotas qu’elles peuvent utiliser pour leur propre usage et qu’elles peuvent échanger. Sie haben Quoten zugeteilt bekommen, die sie selbst nutzen und auch tauschen können. Les jardins zoologiques ont le droit d'importer, d'exporter ou d'échanger toute espèce animale en vue de la conservation des espèces. Die zoologischen Gärten haben die Erlaubnis, jedes Tier im Zusammenhang mit der Erhaltung der Arten zu importieren, exportieren und zu tauschen.
troquerM. Eurlings et divers députés ont souligné le fait que nous ne devions pas troquer les droits de l’homme contre de l’énergie et je suis entièrement de cet avis. Herr Eurlings und verschiedene weitere Abgeordnete haben darauf hingewiesen, dass wir nicht Menschenrechte gegen Energie tauschen dürfen; dem stimme ich zu.

changer
Les pères continuent de vendre leurs filles ou de les échanger contre du bétail. Väter verkaufen immer noch ihre Töchter oder tauschen sie gegen Vieh. Elles ont reçu des quotas qu’elles peuvent utiliser pour leur propre usage et qu’elles peuvent échanger. Sie haben Quoten zugeteilt bekommen, die sie selbst nutzen und auch tauschen können. Les jardins zoologiques ont le droit d'importer, d'exporter ou d'échanger toute espèce animale en vue de la conservation des espèces. Die zoologischen Gärten haben die Erlaubnis, jedes Tier im Zusammenhang mit der Erhaltung der Arten zu importieren, exportieren und zu tauschen.
décevoir
leurrer
permuter
poigner
se tromper