tyska-franska översättning av unteroffizier

sous-officierIl fut torturé et assassiné par le major Salinas Torres et le sous-officier San Martín, membres de la DINA. Er wurde von dem Major Salinas Torres und dem Unteroffizier San Martín, beide Angehörige der DINA, gefoltert und ermordet. Je ne suis pas général et je ne suis donc pas en mesure de porter un jugement ; j'ai simplement fait mon service militaire sans même devenir sous-officier. Ich bin kein General und kann dies deshalb nicht beurteilen; ich habe lediglich meinen Wehrdienst geleistet, ohne zum Unteroffizier ernannt worden zu sein.
bas-officier

maître
sergent
auteur. - (EN) Monsieur le Président, le sergent Gilad Shalit est maintenant retenu en otage par les djihadistes fanatiques du Hamas depuis plus de trois ans. Verfasser. - Herr Präsident, der Unteroffizier Gilad Shalit wird seit mehr als drei Jahren von Dschihad-Fanatikern der Hamas als Geisel festgehalten.
sou-officier