tyska-franska översättning av verantwortungsbereich

ressort
Selon le traité de Lisbonne, ces accords sont désormais du ressort de l'UE. Gemäß dem Vertrag von Lissabon fällt dies in den Verantwortungsbereich der EU. Les décisions concernant toutes les questions de recrutement sont de mon ressort. Zu meinem Verantwortungsbereich gehören alle Entscheidungen, die Einstellungen betreffen. Le rôle des représentants officiels, dont la nomination est du ressort de la haute représentante, est d'une grande importance et d'une grande actualité. Die Funktionen der offiziellen Vertreter, deren Ernennung in den Verantwortungsbereich des Hohen Vertreters fällt, lassen eine hohe Relevanz und Aktualität vermuten.