tyska-franska översättning av verzeihen

pardonner
J’espère que vous pourrez nous comprendre et pardonner une absence aussi flagrante. Ich hoffe, dass Sie für eine solche offenkundige Geste Verständnis haben und sie verzeihen können. Dans le cas contraire, il se peut que nous n'obtenions ni l'un ni l'autre, et les générations futures pourraient éprouver les pires difficultés à nous le pardonner. Wenn unser Vorhaben misslingt, dann verlieren wir womöglich beide, und künftige Generationen werden uns dies nur schwer verzeihen können. Sans rien oublier ni pardonner, je préfère me concentrer sur trois questions. Ohne irgendetwas vergessen oder verzeihen zu wollen, möchte ich mich auf folgende drei Fragen konzentrieren.
excuser
Je vous demande donc d'excuser la relative confusion qui en résulte. Verzeihen Sie, wenn das daher zu einer gewissen Konfusion führt.