tyska-franska översättning av zeile

ligne
Et c'est pourquoi nous avons inséré la ligne p.m. dans le même chapitre. Und deshalb haben wir die p.m.-Zeile im selben Kapitel vorgesehen. Il faut 'examiner le budget européen ligne par ligne pour savoir si des réserves sont encore disponibles. Zeile für Zeile des europäischen Haushalts muß durchgegangen werden, ob nicht noch Reserven drin stecken. De la même façon, il ne s’agit pas pour nous de faire un commentaire exhaustif, ligne par ligne, de toutes les propositions. Es geht für uns auch nicht darum, all diese Vorschläge Zeile für Zeile ausführlich zu kommentieren.