tyska-holländska översättning av arg

erg
De portemonnaie waaruit dit programma betaald moet worden is met 180 miljoen ecu echter niet erg dik.Dies vorausgeschickt, so ist festzustellen, daß die Brieftasche, aus der dieses Programm finanziert werden soll, mit 180 Millionen ECU arg dünn ist.
hevig

onbeschrijfelijk
scherp
slecht
sterk
Waarschijnlijk bevorderen deze als milieuvriendelijk aangemerkte brandstoffen de uitbreiding van het landbouwareaal ten koste van de toch al sterk aangetaste tropische regenwouden. Wahrscheinlich fördern diese als umweltfreundlich eingestuften Kraftstoffe die Ausdehnung der Agrarflächen zu Lasten der ohnehin schon arg dezimierten tropischen Regenwälder.