tyska-holländska översättning av arisch

ArischHet idee om mensen te klonen lijkt meer in de lijn te liggen van Hitlers gedachten over het Arische ras dan van een verantwoorde toepassing van wetenschappelijke ontwikkelingen. Der Gedanke, Menschen zu klonen, scheint eher den Ideen Hitlers über die arische Rasse als einer verantwortungsvollen Anwendung wissenschaftlichen Fortschritts zu entsprechen. De herinneringen aan het streven naar een Arisch ras en de Übermensch zijn nog lang niet uit ons geheugen verdwenen. Vorstellungen wie die Schaffung der arischen Rasse und des Übermenschen gibt es in unseren Tagen noch immer. Het waren Europeanen uit wier koker het idee kwam van de suprematie van het Arische ras, de Endlösung voor andere rassen en de gaskamers. Es waren Europäer, die sich die Theorie von der Überlegenheit der arischen Rasse, die Endlösung für andere Rassen und die Gaskammern ausgedacht haben.
Indo-Europees