tyska-holländska översättning av bahnsteig

perron
Er wordt daarbij speciale aandacht besteed aan de aansluiting tussen perron en trein en de noodzaak om treinen en stations bij gevaar te kunnen evacueren. Besonderes Augenmerk wurde dem Problem der Schnittstelle zwischen Bahnsteig und Zug sowie den Erfordernissen im Zusammenhang mit der Evakuierung der Fahrgäste in Gefahrensituationen gewidmet. Het probleem van de drukte in treinen in stedelijke gebieden zal worden verholpen door meer treinstellen per trein in te zetten. Ook zullen de perrons worden verlengd. Das Problem der Überfüllung in den Vorortzügen wird durch den zusätzlichen Einsatz von Personenzügen gelöst werden, und es ist ebenfalls geplant, die Bahnsteige zu verlängern.