tyska-holländska översättning av handelsware

handelswaar
Kinderen zijn geen handelswaar. Kinder sind keine Handelsware. Tegenwoordig zijn bedrijven handelswaar. Heutzutage sind Unternehmen Handelsware. Vluchtelingen worden beschouwd als handelswaar. Flüchtlinge werden als Handelsware betrachtet.
koopwaar
Arbeid is nog altijd koopwaar. - (NL) Arbeit gilt noch immer als Handelsware. Sommigen willen blijkbaar dat de fouten die gemaakt zijn in de jaren '60 en '70, nog maar eens herhaald worden. Men heeft toen alleen op korte termijn gedacht en mensen als koopwaar geïmporteerd. Manche wollen offenbar die Fehler der sechziger und siebziger Jahre wiederholen, als man nur kurzfristig dachte und Menschen wie Handelsware importierte.