tyska-holländska översättning av konsum

consumptieDat creëert banen, dat creëert consumptie. Das wird Arbeitsplätze schaffen und den Konsum steigern. De consumptie wordt meestal voorgesteld als een individueel probleem. Der Konsum wird im Regelfall als ein individuelles Problem dargestellt. Onze consumptie is momenteel tweemaal zo groot als onze productie. Unser Konsum entspricht heute mehr als dem Doppelten unserer Produktion.
verbruik
In deze demagogische discussie worden productie en verbruik voortdurend op een hoop gegooid. Und diese Demagogie setzt sich fort, wenn Erzeugung und Konsum durcheinander gebracht werden. De alcoholproducenten willen dan ook duidelijk de mogelijkheid hebben om hun markt uit te breiden in de landen waar het verbruik nog steeds laag is.Die Alkoholproduzenten wollen dann natürlich ihren Markt in denjenigen Ländern ausweiten können, in denen der Konsum noch immer gering ist. Die toekomst zal hoogstwaarschijnlijk rond andere patronen van productie, verbruik en gedrag georganiseerd zijn. Diese Zukunft wird sich höchstwahrscheinlich um veränderte Produktions-, Konsum- und Verhaltensmuster organisieren.

Ordbok