tyska-holländska översättning av laster

vrachtwagen
Banden worden kapotgestoken, ruiten worden ingeslagen en twee vrachtwagens zijn in brand gestoken. Reifen werden zerstochen, Scheiben eingeschlagen und zwei Laster sind in Brand gesteckt worden. Nu zijn er in Ierland weer dertien mensen in een vrachtwagen aangetroffen. Acht van hen waren dood, onder wie twee kinderen. Jetzt haben wir in Irland noch einmal 13 Menschen in einem Laster entdecken müssen, acht davon sind tot, und unter den Toten waren zwei Kinder.
camion

ondeugd
verdorvenheid
vrachtauto
zonde
Mijnheer de Voorzitter, in zijn prioriteiten voor de komende maanden heeft het Ierse voorzitterschap duidelijk gemaakt dat het vóór de deugd is en scherp gekant tegen de zonde. Herr Präsident, die irische Präsidentschaft hat in der Erläuterung ihrer Prioritäten für die kommenden Monate deutlich darauf hingewiesen, daß sie für die Tugenden und gegen die Laster ist.