tyska-holländska översättning av marmelade

confituur5. voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade alsmede kastanjepasta 5. Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung
jam
Er is niet genoeg brood en jam voor allemaal. Es gibt nicht ausreichend Brot und Marmelade für alle drei. Waar het om gaat is dat we het algemeen gebruik van chemische reukstoffen in jam en marmelade moeten afwijzen. Ik heb het dan over vanilline. Es geht darum, die Verwendung des chemischen Aromastoffs Vanillin in allen Konfitüren und Marmeladen zu verbieten. 5. voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade alsmede kastanjepasta 5. Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung

gelei5. voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade alsmede kastanjepasta 5. Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung
marmelade
Waar het om gaat is dat we het algemeen gebruik van chemische reukstoffen in jam en marmelade moeten afwijzen. Ik heb het dan over vanilline. Es geht darum, die Verwendung des chemischen Aromastoffs Vanillin in allen Konfitüren und Marmeladen zu verbieten. 5. voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of -confituur, -gelei en -marmelade alsmede kastanjepasta 5. Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung Omdat uniforme EU-definities van jam en marmelade volgens mij niet nodig zijn, vond ik het niet nodig om mijn steun te geven aan het verslag-Lannoye. Da ich einheitliche Gemeinschaftsdefinitionen für Konfitüre und Marmelade als überflüssig betrachte, hielt ich es für unnötig, an der Abstimmung zum Bericht Lannoye teilzunehmen.