tyska-holländska översättning av materialismus

materialismeIk geloof niet dat het politiek liberalisme louter een materialisme zonder principes mag zijn. Ich glaube nicht, daß der politische Liberalismus ein einfacher Materialismus ohne Grundsatz ist. Met materialisme en marktdenken is echter lang niet altijd het welzijn van de samenleving en het welbevinden van haar burgers gediend. Mit Materialismus und Marktorientierung ist jedoch längst nicht immer der Wohlfahrt der Gesellschaft und dem Wohl der Bürger gedient. Wanneer kopen en verkopen als beleidsdoelstellingen voorop gaan, bevorder je consumentisme en materialisme. Wenn Kaufen und Verkaufen zu prioritären politischen Zielen werden, werden damit krankhaftes Konsumverhalten und Materialismus gefördert.

Ordbok