tyska-holländska översättning av mittelamerika

Centraal-Amerika
Het gaat immers niet om regio's in Europa, maar om regio's in de Atlantische en Indische Oceaan en in Centraal-Amerika, om oude koloniale gebieden en militaire basissen. Es geht nämlich nicht um Regionen in Europa, sondern um Regionen im Atlantik, im Indischen Ozean und in Mittelamerika, um alte Kolonialgebiete und Militärbasen. Weet u dat de luchtvaartmaatschappijen waarmee u in Afrika, Azië, Zuid- en Centraal-Amerika vliegt, veel meer kans hebben op ongevallen - minstens twee maal het wereldgemiddelde? Wussten Sie, dass die Luftfahrtunternehmen in Afrika, Asien und Süd- und Mittelamerika eine weitaus höhere Unfallquote aufweisen – mindestens doppelt so hoch wie der weltweite Durchschnitt?
Midden-Amerika
Situatie in Midden-Amerika en acties van deEuropese Unie Lage in Mittelamerika und Aktionen der EU Ook Midden-Amerika is door een grote tragedie getroffen. Eine schwere Tragödie hat auch Mittelamerika betroffen. Het associatieakkoord is belangrijk voor Midden-Amerika. Das Assoziierungsabkommen ist für Mittelamerika wichtig.