tyska-holländska översättning av prallen

botsen
Hier botsen twee opvattingen met elkaar. Hier prallen zwei Auffassungen aufeinander. . Over dit onderwerp blijven de belangen van het bedrijfsleven botsen met die van consument en milieu. . (NL) In diesem Bereich prallen die Interessen der Wirtschaft sowie die der Verbraucher und der Umwelt nach wie vor aufeinander. Als we niet zuinig en zorgvuldig met natuurlijke hulpbronnen zoals water en energie omspringen, dan botsen twee werelden, de wereld van de natuur en de wereld van de menselijke beschaving. Wenn wir mit den natürlichen Ressourcen wie Wasser und Energie nicht sparsam umgehen, dann prallen die zwei Welten, die Welt der Natur und die Welt der menschlichen Zivilisation, aufeinander.
gooien