tyska-holländska översättning av preis

prijs
Dit is een prijs van de Europese Unie, niet een onafhankelijke prijs. Es geht hier um einen Preis der Europäischen Union und nicht um irgendeinen Preis. Wat betekent: niet tegen iedere prijs? Wo ist das „Nicht um jeden Preis“? Ja, maar niet tegen elke prijs. Ja, aber nicht um jeden Preis.
bekertoernooi

beloning
Een schitterende beloning ligt binnen handbereik. Es ist ein großer Preis, ein wertvoller Preis, der in greifbare Nähe gerückt ist. Als onderzoeksbeleid bijvoorbeeld een beloning of prijs voor een bijzonder succesvol, innovatief project zou omvatten, zou het veel eenvoudiger te controleren zijn. Wenn Sie z. B. in der Forschungspolitik eine Belohnung, einen Preis, einführen für ein besonders gelungenes innovatives Projekt, dann ist es viel einfacher, das zu überwachen.
premie