tyska-holländska översättning av schneiden

knippen
snijden
De aanvallers snijden vaak gewoon vrouwen en tieners de keel over. Die Angreifer schneiden häufig Frauen und Jugendlichen einfach die Kehle durch. Met name de ACS-landen lopen het gevaar dat ze zich in eigen vlees snijden met hun eis om de tarieven te verlagen. Gerade die AKP-Länder laufen Gefahr, sich in der Forderung nach Tarifsenkungen ins eigene Fleisch zu schneiden. Ik denk dat de lidstaten hier op een perfecte manier geïllustreerd hebben hoe je in eigen vlees kunt snijden. Meines Erachtens haben die Mitgliedstaaten perfekt veranschaulicht, wie man sich ins eigene Fleisch schneiden kann.