tyska-holländska översättning av schokolade

chocolade
De chocolade zoals die in zeven lidstaten wordt vervaardigd, zou geen echte chocolade mogen worden genoemd. Man möchte, daß wir die Schokolade, die in 7 Mitgliedstaaten hergestellt wird, als Ersatz-Schokolade bezeichnen. En wat komt er na de chocolade aan de beurt? Und was kommt nach der Schokolade an die Reihe? Cacao, chocolade, koffie en cichorei Kakao, Schokolade, Kaffee und Zichorien-Extrakte
chocola
Je zou bijna denken dat het hier een stuk chocola betreft... Es ist fast so, als würde man vor einer Tafel Schokolade stehen... Mevrouw Banotti, wij hebben kennis genomen van uw verklaring ter ondersteuning van de kwaliteit van chocola. Wir nehmen Ihre Bemerkungen zugunsten guter Schokolade zur Kenntnis, Frau Banotti. Geen probleem, laat ieder de baas blijven over zijn eigen plak chocola. Warum nicht, soll doch jeder in seinem Land frei über seine Tafel Schokolade bestimmen.