tyska-holländska översättning av trostlos

akelig
De cijfers over de verkeersveiligheid zijn net zo somber en akelig als het weer vanavond. Die Zahlen zur Verkehrssicherheit sind so trostlos und grauenhaft wie das Wetter heute Abend.
bleek

desolaat
guur
lusteloos
mistroostig
sip
somber
Als we daar niet in slagen, ziet de toekomst er zeer somber uit. Wenn wir hier versagen, wird die Zukunft sehr trostlos aussehen. De cijfers over de verkeersveiligheid zijn net zo somber en akelig als het weer vanavond. Die Zahlen zur Verkehrssicherheit sind so trostlos und grauenhaft wie das Wetter heute Abend. De toekomst van probleemgebieden ziet er momenteel, gezien de sterk teruglopende inkomsten, uiterst somber uit. Die Zukunft benachteiligter Gebiete sieht bei dem starken Einkommensrückgang zur Zeit äußerst trostlos aus.