tyska-holländska översättning av unterstützend

hulp-
ondersteunend
De EU speelt slechts een ondersteunende rol. Der EU kommt nur eine unterstützende Funktion zu. De informatietechnologie biedt slechts ondersteunende hulp. Die Informationstechnologie bietet nur unterstützende Hilfe. Wel is het onze taak ondersteunende maatregelen te nemen. Unterstützende Maßnahmen, das ist unsere Aufgabe.

bijkomend
Het is duidelijk dat er bijkomende steunmaatregelen nodig zijn om tot een evenwicht te komen. Um dies auszugleichen, sind ganz klar unterstützende Maßnahmen vonnöten.
extra
helpend
Het antwoord op die vragen is nog niet duidelijk en dat is dan ook precies waar de Europese Unie een helpende hand zou kunnen toesteken. Diese Frage ist nicht entschieden, und die Europäische Union kann hier unterstützend tätig werden.