tyska-holländska översättning av weniger als

minder danVrouwen verdienen nog altijd minder dan mannen. Frauen verdienen nach wie vor weniger als Männer. Wij komen met minder dan de helft daarvan. Wir haben weniger als die Hälfte. De Spelen beginnen over minder dan een maand. Die Spiele beginnen in weniger als einem Monat.
onder
Vandaar het voorstel om schepen onder de vijftien meter uit te zonderen en boven de vijftien meter onder de richtlijn te laten vallen. Daher die vorgeschlagene Ausnahmeregelung für Schiffe mit einer Länge von weniger als 15 m und die Anwendung der Richtlinie auf Schiffe über 15 m. In sommige landen is het aandeel van vrouwen onder degenen die hoger onderwijs volgen op het gebied van nieuwe technologieën minder dan 30 procent. Im Bildungsbereich sind die Zahlen auch nicht anders. In einigen Ländern absolvieren weniger als 30 % der Frauen ein Hochschulstudium im Bereich der neuen Technologien. Zo valt consumentenbescherming bijvoorbeeld onder de portefeuilles van maar liefst zes verschillende commissarissen. So ist z. B. der Verbraucherschutz Teil des Geschäftsbereichs von nicht weniger als sechs verschiedenen Kommissaren.

Ordbok