tyska-holländska översättning av wähler

kiezer
55 procent van de Franse kiezers en 62 procent van de Nederlands kiezers hebben tegen gestemd. 55 % der französischen Wähler und 62 % der niederländischen Wähler sagten "Nein". Onze kiezers verdienen namelijk beter. Unsere Wähler haben etwas Besseres von uns verdient. Hoe zullen mijn kiezers reageren? Was würden meine Wähler dazu sagen?
stemmer
Het is precies hetzelfde Verdrag van Lissabon dat door 53 procent van de stemmers is afgewezen. Über genau denselben Vertrag von Lissabon, den 53 % der Wähler abgelehnt haben.- In de komende tien jaar zullen stemmers in andere betalende landen ook nee zeggen. In den nächsten zehn Jahren werden auch die Wähler in anderen Ländern "nein" sagen. Als op die weg wordt doorgegaan zal een volgende verkiezingsronde opnieuw minder stemmers opleveren. Wenn dieser Weg fortgesetzt wird, werden sich an den nächsten Wahlen erneut weniger Wähler und Wählerinnen beteiligen.