tyska-holländska översättning av zurücklegen

afleggen
Ik weet nog hoe ik in de winter van 1944 acht kilometer moest afleggen op de fiets om twee eieren te bemachtigen. Ich erinnere mich, dass ich im Winter 1944 acht Kilometer mit dem Fahrrad zurücklegen musste, um zwei Eier zu hamstern. Het bevat geen data voor aansluiting, want dat is een zaak van degenen die de weg zelf moeten afleggen. Es enthält keine Daten zum Beitritt, denn das ist Sache derjenigen, die diesen Weg selbst zurücklegen müssen. Verder hebben we te maken met geluidsgolven die honderden kilometers kunnen afleggen. Außerdem haben wir es hier mit Schallwellen zu tun, die selbst Hunderte von Kilometern zurücklegen.
terugleggen