tyska-italienska översättning av bedrängnis

brutta situazione
difficoltàSu questa base, signor Commissario, a Cancún l'Europa sarà ancora in gravissima difficoltà. Auf dieser Grundlage, Herr Kommissar, wird Europa in Cancún in arge Bedrängnis geraten. In secondo luogo, siamo riusciti a contenere per lo più le difficoltà che hanno investito i mercati del debito sovrano ai tre paesi nel programma. Zweitens ist es uns gelungen, die Bedrängnis auf den Märkten für staatliche Schuldtitel größtenteils auf die drei Länder in dem Programm zu begrenzen. Perché gli Stati membri non se ne avvalgono per cercare di cementare nuovamente un’Unione in difficoltà? Warum nutzen die Mitgliedstaaten diese Möglichkeit nicht stärker, um zu versuchen, eine Union wieder zu festigen, die sich in harter Bedrängnis befindet?
frangente
miseria
pena
sconforto

Ordbok