tyska-italienska översättning av geringer

inferioreIl costo incrementale è molto inferiore. Die zusätzlichen Kosten sind viel geringer. Per alcuni il dato è tre volte inferiore. Für einige von ihnen ist die Zahl dreimal geringer. La percentuale delle donne attive oltre i 60 è addirittura inferiore. Der Anteil der über 60 Jahre alten Frauen, die noch in einem Beschäftigungsverhältnis stehen, ist noch geringer.
minorePer esempio, la manioca è un alimento di base per molti, non una sostanza minore. Beispielsweise ist Maniok für viele Menschen ein Grundnahrungsmittel und keineswegs ein Nahrungsmittel von geringer Bedeutung. Il nostro impegno nella lotta al terrorismo non dev'essere minore di quello degli Stati Uniti. Unser Engagement für die Niederwerfung des Terrorismus darf nicht geringer sein als das Engagement der USA selbst. Forse significa che il rischio è minore, ma il pericolo esiste comunque. Er bedeutet vielleicht, dass diese Bedrohung geringer ist, stellt aber nicht ihr Vorhandensein in Frage.

Ordbok