tyska-italienska översättning av neufundland

TerranovaLe nostre attuali conoscenze ed esperienze, specie per quanto riguarda le acque di Terranova, non sono incoraggianti. Nach unseren bisherigen Kenntnissen und Erfahrungen, insbesondere vor Neufundland, stehen die Dinge nicht zum Besten. Ciò significa che in futuro il merluzzo scomparirà dai menu, come, a quanto pare, sta già avvenendo in Terranova? Heißt das in Zukunft: Kabeljau - nein danke? Wie angeblich in Neufundland auch? Cinque anni fa è stato necessario chiudere la pesca del merluzzo a Terranova in Canada. Vor fünf Jahren mußte der kanadische Kabeljaufang vor der Küste Neufundlands eingestellt werden.

Ordbok