tyska-italienska översättning av rad

ruotaNon è necessario reinventare la ruota. Wir brauchen das Rad nicht neu zu erfinden. Intendiamoci, non ho cercato di reinventare la ruota. Ich habe allerdings nicht versucht, das Rad neu zu erfinden. Insomma, non dovremmo cercare di reinventare la ruota. Kurz gesagt, wir sollten nicht versuchen, das Rad noch einmal zu erfinden.
biciLa situazione è simile a quella di un cliente insoddisfatto che torna al negozio di biciclette e il commesso gli dice: "E va bene, può cambiare la bici, ma solo con uno scooter”. Die Situation lässt sich mit der eines unzufriedenen Kunden vergleichen, der zum Fahrradhändler zurückgeht, und der sagt ihm dann "Ja, Sie können das Rad umtauschen, aber nur gegen einen Roller".

Ordbok