tyska-italienska översättning av rückschritt

involuzioneOggi però non possiamo che denunciare una significativa involuzione. Heute jedoch können wir die Rückschritte nur bedauern. Tale situazione per me rappresenta un'involuzione e deve cambiare. Für mich ist das ein großer Rückschritt. Hier muss sich etwas ändern. In secondo luogo, ciò rappresenterebbe un'involuzione democratica nelle condizioni attuali. Zum zweiten wäre es unter den derzeitigen Bedingungen ein Rückschritt in der demokratischen Entwicklung.
regressioneÈ un fattore di regressione sociale. Sie ist ein Faktor sozialen Rückschritts. Che immensa regressione del diritto! Welch gewaltiger Rückschritt auf rechtlichem Gebiet! Ciò rappresenta un'importante regressione sociale. Das stellt einen erheblichen sozialen Rückschritt dar.

regressoQuesto è il primo Trattato di regresso. Dies ist der erste Vertrag des europäischen Rückschritts. Voto contro questo indicibile regresso sociale. Ich stimme gegen diesen unsäglichen sozialen Rückschritt. Francamente, non riesco proprio a comprendere chi parla di un regresso. Ich kann diejenigen nicht verstehen, die meinen, es handele sich um einen Rückschritt.

Ordbok