tyska-italienska översättning av starre

rigidezza
rigiditàQuest'anno, tuttavia, un progetto è riuscito a superare questa rigidità: Galileo. Einem Projekt ist es jedoch in diesem Jahr gelungen, diese Starre zu durchbrechen: Galileo. Tale rigidità può comportare inconvenienti che cancelleranno presto i presunti vantaggi della moneta unica. Ein solch starres Vorgehen kann Folgen auslösen, die längerfristig die erwarteten Vorteile der gemeinsamen Währung zunichte machen. Non convince, neppure, la rigidità che si è voluta mantenere a proposito del bromuro di metile. Ebensowenig überzeugend ist die starre Haltung in bezug auf Methylbromid, von der man nicht abrücken wollte.

Ordbok