tyska-italienska översättning av überdies

inoltreIl problema, inoltre, non è circoscritto alle sole imprese. Überdies sind es nicht nur die Unternehmen. Il mandato, inoltre, è chiaro.Dieses Mandat ist überdies eindeutig. Vorrei inoltre spostare l'attenzione su un cambiamento presente nell'allegato. Überdies sei noch ein Hinweis auf die Änderung des Anhangs gestattet.
ulteriormenteIl testo, inoltre, poggia su una posizione molto conservatrice, ulteriormente alimentata da una cultura fondata sul sospetto e sul conflitto. Zudem geht der Text von einer sehr konservativen Sichtweise aus, die überdies durch eine auf Misstrauen und Konflikt basierende Kultur genährt wird. Inoltre tale stato d'emergenza esacerba ulteriormente un grave problema in quanto per così dire apre un secondo fronte, quello del terrorismo islamico. Dieser Notzustand verschärft überdies ein schwerwiegendes Problem, denn in gewisser Hinsicht wird noch eine zweite Front eröffnet, die des islamischen Terrorismus.

Ordbok