tyska-litauiska översättning av stein

akmuoSpekuliacija, kuri nevaržoma šeimininkavo globalizuotoje finansų rinkoje, paskatino smulkius indėlininkus manyti, kad išvestinės finansinės priemonės yra trečiojo tūkstantmečio išminties akmuo. Die Spekulanten, die sich ungehindert als Herren auf dem globalisierten Finanzmarkt aufspielen konnten, gaukelten den Kleinsparern vor, Derivate seien der Stein der Weisen des dritten Jahrtausends.
akmensJuk akmens amžius staiga baigėsi ne todėl, kad pristigome akmenų. Die Steinzeit ist nicht zu Ende gegangen, weil wir keine Steine mehr haben.

Ordbok