tyska-polska översättning av arbitrage

arbitrażTrzeba zlikwidować obecną możliwość arbitrażu w państwach członkowskich w poszukiwaniu najlepszej interpretacji tej samej zasady. Die derzeit bestehende Möglichkeit, in allen Mitgliedstaaten der EU Arbitrage zu betreiben, um die beste Interpretation derselben Rechtsvorschrift zu finden, sollte abgeschafft werden. Wszelka rozbieżność w przepisach posłuży lub mogłaby w przyszłości posłużyć inwestorom do celów strategii arbitrażowych, które z kolei mogłyby ponownie wywołać poważne zakłócenia na rynkach. Jegliche abweichende Rechtsvorschriften könnten in Zukunft von Investoren für Arbitrage-Strategien genutzt werden, was erneut zu erheblichen Verzerrungen an den Märkten führen könnte.

Ordbok