tyska-polska översättning av forderung

afektacja
wsparcieW kwestii barier rynkowych: wiemy już, że Parlament chce przeprowadzenia badań i z zadowoleniem witamy państwa wsparcie dla tego badania. In Bezug auf die Marktbarrieren wissen wir bereits, dass das Parlament eine Studie fordert, und wir unterstützen diese Forderung. Chciałbym skorzystać z tej okazji, aby podziękować Parlamentowi Europejskiemu za wsparcie żądania ze strony Komisji opracowania trójkąta wiedzy: badań, edukacji i innowacji. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen und dem Europäischen Parlament dafür danken, dass es die Forderung der Kommission nach einem Wissensdreieck von Forschung, Bildung und Innovation unterstützt hat.

wydobycie
wymógWymóg ten powinien stać się kryterium oceny naszych działań. An dieser Forderung müssen wir uns messen lassen. To główny wymóg sprawiedliwości społecznej. Das ist eine zentrale Forderung der sozialen Gerechtigkeit! Wymóg kreatywności nie jest niczym nowym dla Unii Europejskiej. Für die Europäische Union ist die Forderung nach Kreativität nichts Neues.

Ordbok