tyska-polska översättning av katastrophe

katastrofaTo była katastrofa dla wszystkich zainteresowanych. Das war eine Katastrophe für alle Beteiligten. Katastrofa nie jest zawężona jedynie do krajów Afryki. Die Katastrophe ist nicht auf Afrika beschränkt. Kolejna katastrofa może czyhać tuż za rogiem. Denn die nächste Katastrophe kann bereits vor der Tür stehen.
klęskaKlęska miała nieznany w pakistańskiej historii rozmiar. Das Ausmaß der Katastrophe ist in Pakistans Geschichte unvergleichlich. Nie możemy bezczynnie stać na naszych uprzywilejowanych pozycjach, kiedy wokoło roztacza się klęska. Wir dürfen in unserer privilegierten Lage nicht tatenlos zusehen, wie die Katastrophe ihren Lauf nimmt. Ta klęska dowodzi słuszności propozycji pana Barniera, dotyczącej utworzenia europejskich sił ochrony ludności. Diese Katastrophe zeigt, dass der Vorschlag von Herrn Barnier zur Schaffung einer europäischen Katastrophenschutztruppe relevant ist.

Ordbok