tyska-polska översättning av streng

srogi
surowyTrzeba wprowadzić surowy system monitorowania, trzeba się też przyjrzeć jak działa on w Niemczech, a przede wszystkim w pozostałych 26 państwach członkowskich. Es muss ein strenges nationales Überwachungssystem geben, und man muss sich ansehen, wie dieses in Deutschland, aber vor allem auch in den übrigen 26 Mitgliedstaaten funktioniert.

bezwzględnieGodność człowieka i poszanowanie jego podstawowych praw to wartości, którymi należy się bezwzględnie kierować w polityce więziennej państw członkowskich. Menschenwürde und Menschenrechte müssen in der Strafvollzugspolitik der Länder streng beachtet werden. Unia Europejska domaga się poszanowania dla demokracji w takich krajach, jak Tunezja czy Egipt, ale należy go bezwzględnie przestrzegać także w państwach członkowskich. Die Europäische Union fordert in Ländern wie Tansania und Ägypten die Achtung der Demokratie. Diese muss aber auch in den Mitgliedstaaten strengstens eingehalten werden.
gwałtowny
ostry
ponury
tęgi
twardo

Ordbok