tyska-polska översättning av verwaltung

administracjaPotrzebna jest również skuteczna administracja. Wir brauchen auch eine effektivere Verwaltung. Również amerykańska administracja mówi nam, że tak nie będzie. Die Verwaltung der Vereinigten Staaten sagt uns, dass dies nicht der Fall ist. Administracja małych przedsiębiorstw musi być uproszczona od zaraz. Kleine Unternehmen brauchen eine Vereinfachung der Verwaltung und zwar jetzt.
administracyjnyPonadto jego personel administracyjny będzie stosunkowo nieliczny - poniżej 100 osób - tak więc nie będzie potrzebny zbyt duży budynek. Außerdem wird seine Verwaltung relativ klein sein, weniger als hundert Menschen, sodass keine großen Räumlichkeiten benötigt werden.

administrowanieZa administrowanie tymi środkami odpowiedzialne jest Zgromadzenie Irlandii Północnej. Die Northern Ireland Assembly hat die Verantwortung für die Verwaltung dieser Fonds. Internet daje obywatelom więcej niezależności i zapewnia bezstronne administrowanie ich sprawami. Das Internet verleiht den Bürgerinnen und Bürgern mehr Unabhängigkeit und garantiert die unparteiische Verwaltung ihrer Angelegenheiten.
zarządzanieZarządzanie siecią wymaga zatrudnienia ekspertów branżowych. Die Verwaltung eines Netzes erfordert industriespezifisches Wissen. Zarządzanie tym projektem jest kwestią wymagającą jednak uregulowania. Die Verwaltung des Projekts ist allerdings ein einziges Durcheinander. Zarządzanie nie jest tu główną kwestią: zasadnicze znaczenie mają wyniki. Dabei ist die Verwaltung nicht das wichtigste Problem: Was zählt, sind die Ergebnisse.

Ordbok