tyska-portugisiska översättning av abschwung

criseO impacto da crise é, naturalmente, sentido em todo o mundo. Die Auswirkungen des Abschwungs sind natürlich weltweit spürbar. Um relançamento keynesiano serve para dar resposta a uma imposição conjuntural, mas esta crise é estrutural. Eine keynesianische Wiederbelebung ist als Reaktion auf einen konjunkturellen Abschwung notwendig, dies ist jedoch eine Strukturkrise. A crise financeira alastrou rapidamente à economia real, conduzindo a uma recessão acentuada e a desemprego. Die Finanzkrise hat sich rasch auf die Realwirtschaft ausgebreitet: Ein heftiger Abschwung sowie Arbeitslosigkeit waren die Folge.
declínioDurante um período de declínio económico, são necessários investimentos para preservar o emprego e promover o desenvolvimento. Während einer Phase des wirtschaftlichen Abschwungs müssen Investitionen getätigt werden, um Arbeitsplätze zu erhalten und die Entwicklung zu fördern. Inevitavelmente, este sector sofrerá algum declínio a curto prazo dado que a crise económica continua a instalar-se. Kurzfristig wird dieser Sektor unvermeidlich einen gewissen Abschwung erleben, je stärker sich die Wirtschaftskrise auswirkt. por escrito. - (EN) A Geórgia registou um acentuado declínio, em especial na sequência do conflito com a Rússia em 2008. schriftlich. - Georgien war einem unglaublichen Abschwung ausgesetzt, besonders nach dem Konflikt mit Russland im Jahr 2008.

Ordbok