tyska-portugisiska översättning av emmentaler

emmentalReparámos que existiam novos “buracos” – semelhantes aos que existem num queijo Emmental –, que tinham sido explorados. Wir stellten damals fest, dass es neue Schlupflöcher gab - wie Löcher im Emmentaler - die ausgenutzt wurden. Não queremos que as políticas de coesão sejam comparadas a um queijo Emmental, que até tem um aspecto exterior bastante compacto. Wir dürfen nicht zulassen, dass die Kohäsionspolitik einem Emmentaler Käse gleicht, der nach außen hin sehr kompakt aussieht.
emmenthal

Ordbok