tyska-portugisiska översättning av fettsucht

obesidadeAs suas causas estão intimamente ligadas a factores determinantes para a saúde como a alimentação, a obesidade e a actividade física. Ihre Ursachen stehen in enger Verbindung zu den für die Gesundheit bestimmenden Faktoren Ernährung, Fettsucht und körperliche Aktivität. Por exemplo, o apoio dado a conferências como as que foram realizadas sob os auspícios das Presidências do Conselho francesa e dinamarquesa, dedicadas às questões da nutrição e da obesidade. Dazu zählt die Unterstützung von Konferenzen wie der im Rahmen des französischen und des dänischen Ratsvorsitzes durchgeführten Veranstaltungen zu den Themen Ernährung und Fettsucht. Estou a estudar a correlação entre doenças como, por exemplo, a obesidade e a alimentação, e espero poder apresentar os resultados até ao fim do ano. Ich untersuche derzeit die Wechselbeziehungen beispielsweise zwischen Krankheiten wie Fettsucht und Lebensmitteln, und ich hoffe, Ihnen bis Jahresende entsprechende Ergebnisse vorlegen zu können.

Ordbok