tyska-portugisiska översättning av verbessern

melhorarComo podemos melhorar a cooperação? Wie lässt sich die Zusammenarbeit verbessern? Como seria possível melhorar a situação? Wie könnten wir die Lage verbessern? Trata-se, para nós, de melhorar a convivência na Europa. Uns geht es darum, daß wir das Miteinander in Europa verbessern.
aperfeiçoarPrecisamos dos representantes de grupos de interesses para criar e aperfeiçoar as leis. Wir brauchen die Lobbyisten, weil sie dazu beitragen, Gesetze zur Sprache zu bringen und zu verbessern. Por isso, evitar, transferir e aperfeiçoar estão na ordem do dia. Vermeiden, verlagern, verbessern ist deshalb das Gebot der Stunde. Temos simplesmente de a aperfeiçoar e de a utilizar em situações em que não existe qualquer outra opção. Wir müssen sie bloß verbessern und wir müssen sie nutzen, wenn es unumgänglich ist.

Ordbok