tyska-spanska översättning av antillen

AntillasEs preciso elegir: o Canarias, Madeira, las Antillas, o Chiquita. Man muß sich entscheiden: für die Kanarischen Inseln, Madeira und die Antillen oder für Chiquita. Habrá que llegar a mejores acuerdos, pero en las Antillas Holandesas trabajan 500 personas en el sector del arroz. Es sind bessere Vereinbarungen erforderlich, doch sind in den Niederländischen Antillen 500 Menschen mit der Verarbeitung von Reis beschäftigt. O sea, la decisión marco no se aplicaría a lo que llega directamente de Colombia, Surinam y las Antillas Neerlandesas. Illegale Drogenimporte direkt aus Kolumbien, Suriname und von den Niederländischen Antillen würden dann nicht von diesem Rahmenbeschluss erfasst werden.

Ordbok